Taller pots are better than wide pots, so if you short on space but ok for height its worth considering this. Otherwise, the pots you're going to use will have to do! The only bad thing that can happen is you try to grow them too large during veg and its stresses them, so given that you're low on space just flower sooner.
You'll manage mate

Potting up is a good idea to increase yields though, and as said I think staggering in 2" steps is about right. Works for me anyway and my roots so far have been really good

small pots are good in the sense that they're much harder to over water, imo.